《给阿嬷的情书》票房破9000万,潮汕方言片逆袭五一档

4月30日,《给阿嬷的情书》低调登陆全国院线。影片全程使用95%潮汕方言,主演均为素人,首日排片仅1.6%,被业内普遍预判为“难回本”。但截至5月8日,该片票房已达9000万元,排片率升至11.3%,超越多部商业大片,跻身五一档前三。

全片无一名职业演员

《给阿嬷的情书》票房破9000万,潮汕方言片逆袭五一档 | 资讯配图

女主谢南枝由金融专业在读大学生李思潼出演,老年阿嬷叶淑柔由潮汕本地网红吴少卿饰演,后者兄长曾下南洋,拍摄时手持侨批即落泪,未加调度。另一位女主系在职教师,因教学任务无法参与路演。群演全部来自潮汕本地居民及泰国华裔社群,70岁老演员逐字跟读潮语台词,零片酬出演。

剧组设备极度简陋:赴泰国取景仅4人成行,仅携一台摄像机与录音设备,用iPad当监视器;国内拍摄中,移动镜头依赖三轮车绑钢管自制轨道车;部分补拍镜头直接使用手机完成。导演蓝鸿春抵押个人房产筹资,全程私人融资,未引入任何商业资本。

侨批为核,真实往事改编

《给阿嬷的情书》票房破9000万,潮汕方言片逆袭五一档 | 现场图

影片以“侨批”——银信合一的华侨家书为叙事线索,还原上世纪中叶潮汕女性叶淑柔与南洋女性谢南枝跨越半世纪的双向守望。17岁私奔后因战乱分离的叶淑柔和郑木生,实为原型人物;木生离乡后早逝,谢南枝代笔18年侨批,维系两个家庭情感纽带。全片90%情节源自潮汕华侨口述史与侨批档案,无狗血桥段,靠生活化细节触发共情。

豆瓣开分9.0,5天后升至9.1分,超7.9万人评价,其中95%打出9-10分;猫眼评分9.7分,观影人次达268.7万。非潮汕观众占比从初期不足40%升至55%,打破方言壁垒。观众反馈集中于“不懂潮语也能看懂”,“情感不靠翻译,靠眼神和手纹”。

《给阿嬷的情书》票房破9000万,潮汕方言片逆袭五一档 | 相关图片

宣发近乎归零:无专业营销团队,无热搜投放,无明星站台。潮汕各村委用电子屏免费轮播预告;本地奶茶店赞助100杯饮品配合放映;多家本土品牌以“0元赞助”形式支持。微博网友评论称:“不是电影感动了我,是那些没被写进史书的阿嬷们,终于被看见。”

该片成本为1400万元,远低于同期《寒战1994》《消失的人》单部宣发费用。其逆袭路径未依赖算法推荐或平台导流,而是依靠观众自发传播与地域文化认同形成真实口碑链。截至5月8日,猫眼预测总票房已由最初1.5亿元上调至3亿元

栏目入口
电影片 连续剧 综艺片 动漫片 体育 短剧 资讯
同类资讯

关联影视